Cuba
Saludos en el nombre maravilloso nuestro salvador y rey! Acabamos de volver a casa de nuestro viaje a Cuba que tiene de mayo izquierdo 18 y que vuelve de junio el 2. Puedo pensar en solamente una palabra para resumir mi reacción a este viaje – atontado. Este boletín de noticias será más largo que la mayoría porque deseo dar un informe completo de qué sucedió porque estamos impacientes por compartir con cada de usted sobre cómo sus rezos y ayuda financiera diferenciaron. Tomamos medidas de modo que nuestro viaje fuera totalmente legal. Nos licenciaron con el departamento del tesoro de los E.E.U.U. de modo que pudiéramos viajar legalmente y directamente de Miami a La Habana por la carta. También hicimos las visas religiosas publicar por el gobierno cubano de modo que pudiéramos conducir legalmente actividades religiosas allí. Nuestro coordinador era Rev. Hector Hunter, el general Superintendent de las asambleas del dios para Cuba, que es la denominación evangélica más grande del país. Incluso así pues, casi no la hicimos en el país en todos debido a algunos requisitos minuciosos pasados sospechosos hechos por la oficina cubano de la línea aérea de la carta. A partir la 1:30pm a el 11:30pm el día antes de que nuestro vuelo programar a La Habana, nosotros trabajara en este problema en la agencia de viajes en Miami. Guardamos el oír que ” no parece bueno ” y ” usted no podrá conseguir en el plano mañana ” y realizara de nuevo por que no podemos hacer cualquier cosa nuestra propia fuerza y las hojas de operación (planning). (somos totalmente desamparados hacer incluso la cosa más pequeña sin él.) Decidíamos recolectar para el rezo y buscar el corazón del señor que sabía que él es el Doorkeeper, la apertura y el cierre como él prefiere. Cerca del final del rezo, el teléfono sonó con ” la respuesta. ” Éramos borramos para el despegue! Una vez que llegáramos el sábado, confirmamos nuestros planes e itinerario. Nuestros capellanes para el equipo de Cristo consistieron en Pastor Chris Gomez y Francisco Sanchez (Mexican-Americans), Daniel Velasquez (el pastoring venezolano en Chicago), Peter Chvostovsky (capellán de la cárcel de ethnic-Russian que trabaja en la Florida) y mismo. Era un equipo fantástico. El domingo subimos en un megabus para un paseo de 15 horas al otro extremo de la isla en donde comenzaríamos nuestra serie de tres, los seminarios de tres días sobre cárcel y el ministerio de la prisión. Cuando llegamos en Santiago de Cuba, Daniel y yo subimos a bordo de un jeep con título de siete el otro personas para Guantánamo que no era ninguna sorpresa que a medio camino allí en una tormenta de la lluvia, el jeep consiguió un neumático plano. Las herramientas incorrectas y una cierta inventiva y las horas de cerca de 1 ½ más adelante, estábamos detrás en nuestra manera. Pastor Jorge, que era un miembro del partido comunista hasta que él consiguió salvado y comenzado a predicar el Gospel, explicó que su casa fue quitada de él. Lo y a su esposa forzaron vivir con su hermana, pero ahora él tuvo que estar hacia fuera antes del de junio 1. Daniel ha estado trabajando con este hermano por una cierta hora, ha estado proporcionando a la ayuda financiera y lo ha estado visitando en Guantanemo. Pastor Jorge nos mostró una casa que él deseó comprar y también un pedazo de la característica donde desearon construir la primera iglesia siempre en Las Mayas. Actualmente, la iglesia consiste en una serie de tarjetas alineadas en filas con las ayudas del cinderblock en el aire abierto. Pueble la licencia para la iglesia a la una de la mañana que viene abajo de recorrer de las montañas 6 a 8 kilómetros a conseguir a la iglesia y para pasar el día en la adoración y beca con solamente estas tarjetas como su iglesia. Tenían los planes y el trabajo para construir la iglesia que podría sostener probablemente a doscientas personas, pero no tenían los fondos. Pregunté cuánto costaría para construir totalmente la iglesia y para comprar el hogar para el Pastor. La casa del pastor costó $150 y la iglesia costaría $250. Inmediatamente les dimos el dinero para comprar ambos y enviarán informes y los cuadros como progresan las cosas. Que noche, predicamos en la única iglesia, una iglesia de la casa en el la Yaya, una comunidad en Guantánamo, y el poco cuarto vivo era así que atorado con la gente que no era posible moverse de detrás el púlpito. Muchos estaban parado el exterior que miraba adentro porque no había sitio para ellos. El dios se movió de gran alcance, y duranteEl dios movido de gran alcance, y durante la época del ministerio individual del rezo, una mujer joven vino adelante y comenzó a manifestar a demonios. Ella era writhing y de griterío en el suelo como rogamos para ella y ordenamos a los demonios que se fueran en el nombre de Jesús. Después de una cierta hora, ella comenzó a relanzar mis palabras de ” Cristo (Cristo), Cristo, Cristo, Cristo ” y le entregaron, elogiando a dios para su misericordia hacia ella. Las condiciones en Cuba son espartanos. Ningunos asientos del tocador o papel (utilizan los periódicos), mosquitos tan feroces que un servicio tuvo que ser parado temporalmente debido a ellos, tiempo caliente, húmedo con poca relevación de los ventiladores de arriba del techo en los santuarios, arroz y habas cada día y constantemente el tener cuidado de cuál era dicho incluso en las conversaciones y las discusiones ocasionales. El lunes comenzamos nuestro primer seminario. Porque el entrenamiento entero viene derecho de la biblia, encuentro difícil de dar una conferencia y en lugar de otro que predica, suplicando, animando, e informando a los aprendices sobre el comando de nuestro señor de visitar a los que estén en la prisión. Con la ayuda del equipo, 5 horas de predicación diaria de las lecciones del ministerio de la cárcel ocurrieron para un total de nueve de los 14 días que estábamos allí. Cerca de 200 atendieron a los tres seminarios aunque los comunistas fijaron un límite de 30 personas por seminario. Pregunté a los pastors cuántos habrían atendido si no había habido un conjunto de límite. La respuesta era que los centenares habrían atendido a cada seminario. Nos dijeron que esto está la primera vez en la historia del país que un equipo americano (con excepción de cubano se expatria) ha venido presentar a cualquier clase de seminario. (tienen canadienses y los australianos que vienen allí hacer alguno trabajo pero estos países no tienen un embargo contra Cuba como los E.E.U.U..) La gente cubano no goza de la misma prosperidad que lo hacen los americanos, pero tienen un celo para las cosas del dios. Un hombre alquiló un conjunto de ropas de modo que él pudiera atender a un seminario porque él no tenía nada presentable desgastar. Otro pastor alquiló un par de zapatos. La mayoría de los asistentes eran pastors, trabajadores activos de la prisión, o ex-internos. Nadie, no igualar a los cubanos, se permite entrar las prisiones conducir servicios. Sin embargo, pueden visitar sobre una una a una base el día el visitar y pueden escribir a los internos. Aunque es imposible escribir directamente a un interno cubano de los E.E.U.U., el señor abrió una puerta para que correspondamos con los internos indirectamente. El seminario se centró en la enseñanza les del Apostle al método de Gentiles (el Apostle Paul) de evangelism y de discipleship cuál es: visitation, correspondencia, y rezo. De la misma manera que Paul visitó, correspondió con y desarrolló iglesias, el ministerio a los internos en Cuba puede también ser desarrollado. Los ejemplos bíblicos específicos de las áreas siguientes del ministerio de la cárcel y de la prisión fueron examinados a conciencia durante el curso de los seminarios: una cárcel ” capellán “, un ” capellán auxiliar “, los visitantes a un seguidor de Cristo, alguien que rogó para un interno pero no visitó lo, el visitation a un interno en la biblia, el ministerio por la iglesia a un ex-interno, el ministerio a un jailor, y el ministerio a la familia de un preso. La instrucción detallada sobre la escritura, el visitation y el rezo de la carta también fue dada. Mientras que conduje la mayoría del seminario, la responsabilidad de la predicación en las iglesias fue dada sobre todo a Pastors Chris y Daniel con Francisco y Peter que les ayudaba. Apenas sobre cada noche y las mañanas y las tardes de domingo, tenían oportunidades de hablar en las tres iglesias más grandes de Cuba y de iglesias pequeñas también. Un total de cerca de 5000 atendió a estos servicios con el servicio más grande que era 1500 en Camaguay. Los pastors de cada uno de los tres servicios más grandes dijeron todo la misma cosa. Sin nuestro pedirlos, dijeron que nunca habían visto tal movimiento del alcohol del dios en la historia de los sus ministerios (un pastor había servido por más de 43 años.) La gente cubano era lista y esperar que el dios traiga outpouring de su alcohol y de nuestro señor soberano era fiel. Por todas partes fuimos nosotros oímos, ” esto somos tiempo de Cuba “.En el día pasado, el general Superintendent me dijo que él acababa de volver del viaje de una semana de la isla que visitaba incluso las áreas más alejadas del país. Él me dijo que él muy fuera sorprendido encontrar que el Gospel se ha separado a cada área y que los pastors todo concluído el país excitedly hablaban con él sobre nuestros seminarios y el trabajo de nuestro equipo. Expresaron una consolidación al trabajo en las prisiones como nunca antes. En uno área determinado alejada y pobre, él satisfizo a una mujer que había ido a una aldea en donde ella sabía nadie, pero comenzó a rogar con una persona. Una persona hizo diez y diez se convirtieron en veinte y entonces había 100. Los comunistas se alarmaron y se dijeron le para parar. Ella rechazó y amenazaron tomar su hogar, encarcelan la, el etc. Ella todavía rechazó parar y por 3 o 4 meses la y al grupo acosaron y fueron amenazados continuamente. Repentinamente y asombrosamente, el hostigamiento paró totalmente y por cerca de 3 meses no había problemas en todos. Un día, el jefe del partido comunista en el área le acercó y preguntó cómo ella hacía. Hesitantly ella contestó que ella hacía muy bien y el hombre dicho, ” bueno. Continúe el buen trabajo. ” Ella podría creer apenas sus oídos. Él continuó, ” desde entonces usted haya comenzado sus reuniones religiosas, todos los ladrones ha dejado el área y ahora no hay problema con robar y somos felices para este desarrollo. Continúe el buen trabajo. ” En el servicio en La Habana, participamos en el servicio más de gran alcance, untado que he estado siempre en mi vida. Con la iglesia más grande de la ciudad que filtraba a la capacidad en 700-800, el alcohol santo cayó en ese lugar de una manera poderosa como Daniel, Chris e I cada uno compartió un mensaje con la congregación. Pues prediqué un mensaje en ” Prayer del señor, ” sentía la potencia del dios el aflojarse a través de mí como nunca antes. La palabra del dios fue recibida entusiástico por cada uno. En la conclusión de mi mensaje, fui de nuevo a mi asiento e intenté sentarse abajo. No podría. El unction del señor era así que fuerte, no podría sentarme abajo por una cierta hora. Los diáconos escoltaron inmediatamente a un hombre joven a un cuarto posterior porque él era incoherente y manifestaban a los demonios en él como resultado del movimiento de gran alcance del alcohol del dios. Una vez en el cuarto él se lanzó contra la pared, el suelo, y las sillas mientras que rogaron para su deliverance. Finalmente, él reapareció y se comportaba normalmente. El hambre y la sed para el dios de esta gente eran así que abrumando, no serían satisfechas sin outpouring de su alcohol, y el señor respondió al deseo de sus corazones. En la conclusión del servicio, comenzamos a rogar para el enfermo mientras que vinieron adelante. Cuando bajó el alcohol del dios otra vez, la gente comenzó a sacudarir y a caerse detrás en el suelo concreto que empilaba para arriba encima de uno a, porque había tan muchas de ella. Nadie ” fue empujada ” y en hecho, uno de nuestros miembros del equipo incluso intentó guardarlos de caer abajo aferrándose a ellos mientras que se cayeron al revés, pero esto continuó como Chris y Daniel rogados para los centenares. Muchos fueron curados de sus enfermedades. Una mujer que rogué para tenido sufrido de dolor extremo en ella hombros, cuello y pista. Como rogamos, ella comenzó al rejoice que el dolor fue ido totalmente y ella dio a dios la gloria. Vimos muchas consolidaciones de la marca a Cristo para la salvación también. Los corazones fríos eran rededicated al rey. Incluso cuando entré abajo el sótano de la iglesia, la gente que no era uniforme en el servicio abogaba por con mí para rogar para que reciban el unction del dios. En una iglesia de la casa, dijimos al propietario que volviéramos a las siete esa noche para un servicio allí. Con alegría, ella llamó a la gente que había estado viniendo a la iglesia de la casa pero porque ella no había satisfecho por varios meses, vendría nadie. En la desesperación, ella llamó cada uno otro le les sabía e invitó a que vinieran. Llegamos a las ocho y nadie estaban allí. Mientras que esperamos, cerca de quince personas finalmente llegaron y cada uno fue prestada una biblia. La mayoría no podrían incluso encontrar el libro de Juan, pero escucharon todo atento como cada uno de uLa mayoría no podrían incluso encontrar el libro de Juan, pero escucharon todo atento como cada uno de nosotros en el equipo compartió el Gospel de una manera muy simple y directa. En la conclusión, una invitación de validar a Cristo como salvador fue dada y doce respondieron (un hombre incluyendo sabíamos para ser un agente de la inteligencia a que habíamos atestiguado en a nuestro primer viaje el pasado mes de diciembre) y los otros tres rededicated sus vidas a él dos personas que sufrieron de parálisis indicaron que sentían a Mano del señor conmovedora y curativa las. Repentinamente, una iglesia había sido nata y tomamos medidas con otro pastor para enviar alguien al disciple a este grupo sobre una base semanal. A los representantes clandestinos del gobierno nos mirábamos constantemente que atendieron a nuestros seminarios y éramos escuchados cualquier muestra de nuestro discurso contra el gobierno de Cuba que, por supuesto, nunca lo hicimos. Hay muchos ” tiburones ” en la infiltración uniforme del agua y pastoring de las iglesias. Nuestro propósito único era presente el Gospel y el amante del dios a una gente desesperada y enseñarle cómo compartir este amante con los internos, sus familias y los ex-internos también. Hoy justo, recibí una letra que solicitaba una respuesta escrita que explicaba porqué ciertos arreglos vivos no fueron seguidos (estos arreglos los habrían permitido a me vigilan más de cerca). No tenía nada hacer con los cambios sino que puedo ver a Mano del señor en él. La iglesia en La Habana señaló cierto aminorar de la aplicación de restricciones en la iglesia allí. Aunque no se permite técnico, ninguna resistencia ocurre actualmente cuando los cubanos salen sobre la calle y enganchan a evangelism uno por y a la distribución individual de la zona. Son de impresión y distribuir 60.000 zonas por semana y la demanda sigue siendo mayor. Sin embargo, no se tolera ninguna predicación de la calle o ensamblaje de la esquina del grupo. No se permite a los extranjeros hacer cualesquiera de estas actividades. Los evangelists cubanos están distribuyendo Gospel de la casa-por-casa de Johns con una correspondencia de cada hogar en La Habana con el propósito de dar uno a cada hogar en la ciudad. Durante nuestro tiempo en Cuba, recibimos tres invitaciones de volver. Una invitación es de las asambleas del dios que solicitan la prisión de la carta recordativa y el trabajo de la cárcel, incluyendo una visita a una de las prisiones cubanos. La segunda invitación es de las asambleas del pastor del dios de la iglesia más grande de Santiago de Cuba. Él desea obtener un permiso del gobierno y arreglar una reunión o una serie de reuniones en un amphitheater al aire libre donde él invitaría a miembros de el resto de denominaciones con 10.000 en la atención en cada servicio. La tercera invitación implica una organización del interdenominational que quisiera que hiciéramos dos cosas. Quisieran que volviéramos para entrenar a el resto de denominaciones sobre trabajo de la cárcel y de la prisión con un seminario de 1500-2000 asistentes para ocurrir en un auditorio grande en La Habana. Dijeron, ” estas palabras son demasiado buenas ser dado solamente a las asambleas del dios. Las deseamos también. ” La segunda cosa nos están preguntando que hacer es enviarles un envase de envío por completo de medicinas, de jabón, de crema dental y de las biblias que serían enviadas directamente al médico personal de Fidel Castro como ayuda humanitaria donde el contenido sería distribuido a los hospitales y a las prisiones. Este todo se parece así que escalonando a mí, así que le estoy preguntando cada ruego de modo que poder tener la dirección del señor en estas materias e invitaciones. Nos excitan sobre todo el esto y no quisiéramos que nuestro propio entusiasmo gobernara pero no deseamos faltar a del señor cualquiera. Toda la alabanza y honor y gloria a nuestro dios y salvador, Jesús Cristo. Estamos confiando en que él conducirá y dirigirá y ayudará a nuestro frailty y debilidades. Somos agradecidos para cada de usted que ha estado parado con nosotros y ame su venir.
Capellán Robert Brown
